Ora ne propongo alcuni che in Siciliano (Palermo) sono stranissimi barattolo - buàtta
Rieccomi. Versione Messinese (basata su quella di Cesare), ma molte non le conosco!cestino (da tavola, per il pane o la frutta) - panaru/panareddu
Un termine strano da proporre è tappo = stuppagghiu
Citazione da: Amig4be - 16 ſettembre 2013, 23:05:54Un termine strano da proporre è tappo = stuppagghiuSimpatico, mi ricorda il nostro: stròpol (detto anche senza L finale, sopratutto quando non si vuole indicare un effettivo "tappo" stile bottiglia, ma un qualcosa per chiudere un foro o feritoia).
In Sardo Campidanesefazzoletto - muccadoribarattolo - bottuingenuo - per ingenuo ne abbiamo mille con il termine ingenuo classico abbiamo: scimprottu, bovu, bralloccu,buccamindottu,notzenti chi invece fa l'ingenuo per far finta di niente mutzigasurda (sarebbe fare orecchie da mercante)macellaio - prangaxu/maceddàiuestroso / particolare - scoppiaucornacchia - carrogabastone - fusti/matzocca/pertia quello da passeggio mi sembra si dica brutzittuscestino (da tavola, per il pane o la frutta) - scatteddubalcone - balconiragazzo - piccioccuragazzino - picciocchedduneonato - nàsciu immoi (nato adesso), nennixeddu, criatura (creatura)