NSA - Non Solo Amiga
TUTTO IL RESTO => Film - SerieTV - Anime - Documentari. => Topic aperto da: GRENDIZER - 05 Agosto 2014, 21:27:47
-
Il famoso lungometraggio di animazione del pirata spaziale, è pronto a tornare in versione ridoppiata ed in alta definizione, sia al cinema, che in blu ray e dvd, grazie a yamato video
http://www.animeclick.it/news/39810-larcadia-di-capitan-harlock-il-film-al-cinema-ritradotto-e-doppiato
(http://www.animeclick.it/prove/upload/img/News48254.jpg)
-
andrà a fare compagnia al bluray del film di animazione moderno...
-
Il problema, in questi casi, rimane il doppiaggio. Più precisamente i doppiatori utilizzati. A me piacciano i vecchi doppiatori e non riesco ad accettare quelli nuovi, per quanto bravi possano essere. Finora non ho mai trovato che i nuovi fossero in grado di reggere il confronto coi vecchi; MAI!
-
Codesto film mi ha procurato sentimenti contrastanti molto forti sin da quando l'ho visto:
da una parte il vedere Harlock con uno stile "anni ottanta" di animazione (con ombre posterizzate e sequenze cinematiche avanzate per intenderci) era toghissimo, dall'altra la storia era di un deprimente terrificante: vedere toshiro (o tokiro a seconda) e sapere che morira' presto, vedere la terra soggiogata e devastata, vedere il pianeta dei ribelli devastato e la gente sterminata,compresi i superstiti, avere iperboli narrative con delle punte di pathos romantico-deamicisiane (Esmeralda a declamare che la sua bandiera e' stata tinta rossa col sangue della defunta compagna di Harlock) e un dannato incentivo al bere alcool come collante sociale che io - astemio almeno fino a trenta anni di eta' - non potevo soffrire.
E non scordiamoci l'arcadia v2 verde con la faccia a teschio: per me l'arcadia sara' sempre e solo quella BLU! E con yattaran (aka Kaoru Shintani) al timone come secondo pilota:)
-
i trailers sul doppiaggio:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL8jk9jEnr_73hpvCwFSPbVoea-ZVjmdRw
-
Ho visto la nuova edizione in blu ray. Ottimo il nuovo doppiaggio (ma preferisco il vecchio, dovessi scegliere fra i due) e ottima la qualita' video in 16:9. A parte qualche sberluccichio e rumore video , dovuto alla vecchia pellicola, la qualita' video e' FENOMENALE, sembra un anime appena fatto con la.qualita' di disegno di una volta (senza quindi i disegni nativi fatti con il computer)... I colori e la definizione sono perfetti. Non vedo l'ora di vedere l'edizione dei super robot in blu ray... Manca un mese ormai
(https://aq0pja.dm2302.livefilestore.com/y2pxuO4ogltCCwYsS0A-2gFn_rDvOyRqRVxpyWseYgRh180FPguo-JLHpFnWr7rIEFrWyuPl6fQhiOd2ECLEHlx-BZZoDGIh0x5cvoE4wgbhoA/steelbook_CAPITANHARLOCK%20.jpg?psid=1)
-
Molto allettante. Costo?