la mia è una Sapphire "flashata" che in attesa del completo supporto 2D e 3D in MorphOS 3.x, utilizzo in un PowerMac dual G5 AGP; nel mio caso fitta perfettamente nel PowerMac dual G4 FW800 (idendico come disposizione bays al tuo MDD), non ho dovuto pertanto apportare modifiche al PowerMac da questo punto di vista.
eventualmente, allega qualche immagine, in modo tale da valutare meglio come adattare il tutto